Bu Gizlilik Bildirimi Açıklaması’nda, sitemizde kişisel bilgileri nasıl kullandığımızı açıklıyoruz.
Müşterilerimiz, çalışma arkadaşlarımız ve bayi - satıcılarımızın yanı sıra, site ziyaretçilerimizin güveninin korunması ve tümünün güvenine duyulan saygı bizim açımızdan çok önemlidir. Kişisel bilgileri her zaman aşağıda belirtilen şekilde değerlendireceğiz:
• Mahremiyetinizi koruyarak ve dürüstlükle
• Yaptığımız beyanlara uygun olarak
• Yürürlükteki veri koruma yasaları, emirleri, düzenlemeleri ve ilkelerine göre, yasalara uygun şekilde
Gizlilik İlkeleri ne zaman geçerlidir?
Bu Gizlilik tüm veri kaynaklarından topladığımız kişisel bilgileri işlerken geçerlidir. Bu Gizlilik İlkeleri, doğrudan verilerin tarif ettiği kişiden ve başka bir kişiyi tanımlayan bir kişiden (veya şirketten) bilgi topladığımızda geçerlidir. Bundan dolayı, bu Gizlilik İlkeleri Açıklaması’nda “siz”, “bana”, “ben” sözcükleri kullanıldığında, bahsedilen bilgileri doğrudan kişiden veya dolaylı olarak başka birisinden toplamamıza bakmadan, kişisel bilgilerini işlediğimiz kişiyi ifade ederiz.
Bu Gizlilik İlkeleri aşağıdaki bilgileri kullandığımızda geçerli değildir:
Bizimle olan istihdam ilişkileri kapsamındaki çalışanlarımızla ilgili bilgiler, diğer teminatlar, ilkeler, kullanım şartları ve ya bu ilkemizin geçersiz olacağını ya da farklı bir ilke - bildirimin geçerli olacağını bildiren diğer bildirimler verdiğimiz bilgiler, artık sizi tanımlamak için kullanılamayacağı için tanımlamasını kaldırmış olduğumuz kişisel bilgiler (aşağıda tanımladığımız) dahil, sizi şahıs olarak tarif eden bilgiler.
Veri işleme ne demektir?
Veri işleme kişisel bilgileri toparlamak, kullanmak, açıklamak, uyarlamak, değiştirmek, düzeltmek, almak, birleştirmek, engellemek, silmek, aktarmak, imha etmek, kaydetmek, düzenlemek, saklamak ve kullanmak dahil, otomatik araçlarla yapılıp yapılmadığına bakılmaksızın kişisel bilgileri ihtiva eden her hangi bir işlemler dizisidir.
Kişisel bilgi nedir?
Kişisel bilgi özellikle sizi tanımlamak için kullanabileceğimiz sizinle ilgili bilgilerdir, örnek olarak:
• İsminiz ve telefon numaranız
• Elektronik posta adresleriniz
• Doğum bilgileriniz, adresiniz sosyal güvenlik bilgileriniz ve ya başka kişisel tanımlayıcılar
• Hesap numaralarınız
• Sizi tarif eden ve ya tarif edebilecek ayrıca sizinle ilgili başka herhangi bir bilgi
Bazı kişisel bilgi türleri hassas bilgiler olabilir. Hassas bilgiler aşağıda tanımlanmıştır. Bu Gizlilik İlkeleri Açıklaması’nda, kişisel bilgileriniz ifadesini kullandığımızda, özel olarak aksini belirtmedikçe hassas bilgileri ifade etmiş oluruz.
Harcabitmez kişisel bilgileri ne zaman ve ne şekilde toplar?
Harcabitmez türlü yollarla kişisel bilgilerinizi toplayabilir. Örnek olarak:
• Web sitemizdeki bazı yerlerde bulunan, bize kendiniz hakkında kişisel bilgilerinizi gönderme imkanınız bulunmaktadır. Örnek olarak, bir kayıt formu, anket veya elektronik posta formunu doldurabilirsiniz. Ek olarak, web sitemize yaptığınız ziyaretin size daha yararlı olmasını sağlamak amacıyla bazı kişisel bilgilerinizi sorduğumuzda, web sitelerine yaptığınız ziyaretinizi kişiselleştirmemize onay verebilirsiniz. Bu bilgileri, Internet tarayıcısı tanımlama bilgileri yoluyla topladığımız kişisel olmayan bilgilerle birleştirildiğinde, web sitelerimizi daha önce ziyaret ettiğinizi belirleyebiliriz.
• Ürünlerimiz yada hizmetlerimiz için bizimle iletişime geçtiğinizde sizden kişisel bilgilerinizi toplayabiliriz.
• Müşterilerimiz, bayi - satıcılarımız ve diğer iş bağlantılarıyla ticari işlemlerde bulunma aşamasında sizinle ilgili kişisel bilginizi toplayabiliriz.
Harcabitmez kişisel bilgilerinizi nasıl işlemektedir?
Aşağıdaki belirtilen koşullarda, kişisel bilgilerinizi (aşağıda ayrı olarak ele alınmış olan hassas bilgilerin dışında) kullanabiliriz:
• Bize olan taleplerinize ve sorularınıza yanıt verebilmek amacıyla
• Sizinle ve ya sizinle ilgili sözleşme veya sözleşme görüşmeleri yapmak amacıyla
• Kişisel bilgileriniz dahil, kayıtlar oluşturmak amacıyla
• Bizim veya diğer kuruluşların ürün ve hizmetleriyle ilgili bilgiler de dahil, ilginizi çekebilecek bilgilerin bulunduğu posta yoluyla (yada izin vermeniz halinde diğer iletişim yollarıyla) sizinle iletişime geçmek amacıyla
• Analitik amaçlarla ve programlar, ürünler, tedaviler, hizmetler ve içeriği araştırmak, geliştirmek ve iyileştirmek amacıyla
• Özel Kişisel tanıtıcılarınızı kaldırmak (Elektronik posta adresiniz, adınız, sosyal güvenlik numaranız vb.) için. Bu halde, artık tek, benzersiz bir şahıs olarak tanımlanmayacaksınız. Bilgilerin tanıtıcılarını kaldırdığımızda, bunlar böyle kişisel olmayan bilgilerdir ve bu Gizlilik İlkeleri Açıklaması’na tabi tutulmayacaktır.
• Örnek olarak, ilginizi çekebilecek yeni özelliklerle ilişkili bilgi vererek web sitelerimize erişiminizi kişiselleştirmek amacıyla
• Bu Gizlilik İlkeleri Anlaşmasında bulunanları uygulamak ve diğer taraftan kendi haklarımızı ve ya mülkiyetimizi korumak amacıyla
• Hayati menfaatinizi ve ya diğer başka birinin sağlığını, güvenliğini veya esenliğini korumak amacıyla
• Yasa, düzenlemeler, mahkeme emri veya diğer yasalara uymak amacıyla
• Bu tip bir işlem haklarınıza veya özgürlüklerinize adil olmayan şekilde zarar vermedikçe diğer meşru menfaatlerimiz amacıyla
• Onayınızın alınacağı başka yollarla
Hassas bilgi nedir?
Bazı kişisel bilgi türleri hassas bilgilerdir. Hassas bilgiler sağlığınızı (cihaz seri numaranız veya implant tarihi gibi), ırk ve ya etnik kökeninizi, dini,felsefi ve diğer inançlarınızı, siyasi bağlarınızı veya sendika üyeliğinizi açığa vuran ya da bunlarla ilgili olan kişisel bilgilerdir.
Harcabitmez, hassas bilgileri diğer kişisel bilgilerden farklı bir şekilde toplayacak veya işleyecek mi?
Harcabitmez, hassas bilgilerinizi yalnızca aşağıdaki şartlarda toplayacak ve işleyecektir:
• Açık olarak onayınızı verdiğiniz şekilde
• Açık olarak onayınızın verilemediği veya makul şekilde talep edilemediği durumlarda hayati çıkarlarınızı korumak için
• Türkiye Cumhuriyeti yasalarına göre
• İşlemenin tıbbi amaçlar için gerekli olduğu ve bu şartlar altında bir sağlık uzmanının gizlilik görevine eşdeğer olan bir gizlilik görevimizin olduğu yerlerde
• Yasal bir hak oluşturmak, uygulamak veya savunmak için
Örneğin:
• Ürünlerimiz ve size sağladığımız hizmetlerimiz için teknik destek sağladığımızda müşterilerimiz, satıcılarımız ve diğer iş bağlantılarımızdan hastalarla ilgili hassas bilgiler toplayabiliriz.
• Ürünlerimiz ve hizmetlerimiz ile ilgili sorular ve öneriler aldığımızda hastalarla ilgili hassas bilgileri toplayabiliriz.
• Ürünlerimizin ve hizmetlerimizin güvenli ve etkili bir şekilde kullanımını sağlamak amacıyla devlet otoritelerinin talep ettiği hassas bilgileri toplayabiliriz
• Klinik deneyler, çalışmalar ve diğer araştırma girişimlerindeki katılımcılarla ilgili hassas bilgileri toplayabiliriz
• Hassas bilgileri kendiniz gönüllü olarak bize sunduğunuzda da doğrudan sizden alabiliriz
Harcabitmez kişisel bilgileri benimle pazarlama mesajları ile iletişim kurmak için kullanacak mı?
Bize pazarlama veya pazar araştırması ile ilgili haberleri almak istemediğinizi bildirmedikçe, ilginizi çekebilecek programlar, ürünler, haberler, hizmetler ve içerikle ilgili bilgileri sunmak üzere bizzat sizinle; e-posta, faks, posta ve ya telefon aracılığıyla iletişime geçebiliriz.
Artık Harcabitmez’den bu mesajları almak istemiyorsam?
Bizden pazarlama, ürün geliştirme ve ya pazar araştırması haberleri almak istemiyorsanız ya da başka herhangi bir şekilde kişisel bilgilerinizi işlemeyi bırakmamızı istiyorsanız, hangi türde haberleri almak istemediğinizi bilmemiz için aşağıda tarif edildiği şekilde bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Harcabitmez kişisel bilgileri üçüncü şahıslarla paylaşıyor mu?
Harcabitmez, bu Gizlilik İlkeleri Açıklaması’nda belirtilenlerin dışında, izniniz olmadan ilişkili olmayan üçüncü bir şahısla, sizin kişisel bilgilerinizi paylaşmayacaktır.
Normal süreçte, adımıza hizmetler ve ya işlevler gerçekleştirmeleri için çalıştığımız şirketlerle bazı kişisel bilgileri paylaşacağız. Örnek olarak, ürünlerimizin nakliyesinde değişik satıcılar ve ya tedarikçiler kullanabiliriz. Bu tür durumlarda, sipariş işlemeleri için adınız ve posta adresiniz gibi bilgileri satıcı veya tedarikçiye verebiliriz. Kişisel bilgilerinizi üçüncü bir şahısla paylaştığımız bütün durumlarda, beklediğimiz hizmetleri sunma amacı dışında, bilgilerinizi saklama, açıklama ya da kullanma yetkisi vermeyeceğiz.
Kurumsal bir satış, birleşme, tasfiye ve ya devir alma ile ilişkili olması dışında, kişisel bilgilerinizi satmayacağız, alıp vermeyeceğiz ya da yayınlamayacağız.
Yasal olarak bir mahkemenin emri, celbi, arama emri, yasa ya da düzenleme karşısında sizin kişisel bilgilerinizi açıklamaya mecbur bırakılabiliriz. Kurallarımızı ihlal eden ya da diğer ziyaretçiler için zararlı olan (ya da yasadışı) davranışlarda bulunan web sitesi ziyaretçilerini araştırma ve yasal olarak takip etmede yasa uygulayıcı kurumlarla işbirliği yapabiliriz.
Aşağıda belirtilen durumlarda açıklanması gerektiğini hissedersek kişisel bilgilerinizi üçüncü şahıslara açıklayabiliriz:
• Bu Gizlilik İlkeleri Açıklaması’nı uygulamaya koymak
• Haklarımızı ve de mülkiyetimizi korumak
• Birinin sağlığını, güvenliğini ya da esenliğini korumak
• Yasa ya da düzenleme, mahkemelerin emri veya diğer yasal işleme uymak
Gizlilik İlkeleri Açıklamamız değişirse ne olacak?
Bu Gizlilik İlkeleri Açıklaması’ nda önemli bir farklılık yapma kararı alırsak, açıklamanın bu kısmında tüm önemli değişiklikleri açıklayacağız. Bu Açıklamanın ve tarihçesinin en güncel halini web sitemizde her zaman bulabilirsiniz ve aşağıdaki adreslerden bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Harcabitmez kişisel bilgilerimi ne kadar süre saklayacak?
Bilgileri gerektiğinden daha fazla süre saklamayacağız. Pek çok durumda, kişisel bilgiler, sorular ya da ihtilaflar ortaya çıktıkça ya da çıktığında kullanılabilir olmaları için kayda değer süreler boyunca saklanmalıdır. Saklama süreleri, toplanmış her kişisel bilgi için, duruma uygun ihtiyaçlar ve geçerliliği kalmamış, kullanılmayan bilgileri ilk fırsatta imha etme ihtiyacı göz önünde bulundurularak belirlenecektir.
Bilgilerinizi sakladığımız sürece bu Gizlilik İlkeleri Açıklaması’na uygun olarak işlemden geçirmeye devam edeceğiz.
KVKK Politika Metni
İHSAN KURUKAHVECİOĞLU HALEFLERİ KAHVECİLİK PAZARLAMA ve
TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ POLİTİKASI BİLGİ
FORMU
Doküman İsmi:
İhsan Kurukahvecioğlu Halefleri Kahvecilik Pazarlama ve
Ticaret Limited Şirketi Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikası
Hedef Kitle:
İhsan Kurukahvecioğlu Halefleri Kahvecilik Pazarlama ve
Ticaret Limited Şirketi tarafından kişisel verileri işlenen İhsan
Kurukahvecioğlu Halefleri Kahvecilik Pazarlama ve Ticaret Limited Şirketi’nin
çalışanları dışındaki tüm gerçek kişiler
Hazırlayan:
İhsan Kurukahvecioğlu Halefleri Kahvecilik Pazarlama ve
Ticaret Limited Şirketi
Versiyon:
1
Onaylayan:
Şirket Müdürü
Yürürlük Tarihi:
06/12/2021
Politika’nın hazırlanmış olduğu Türkçe dilindeki hali ile
herhangi bir çeviri hali arasında bir uyuşmazlık çıktığı hallerde, Türkçe metni
dikkate alınmalıdır.
© İhsan Kurukahvecioğlu Halefleri Kahvecilik Pazarlama ve
Ticaret Limited Şirketi, 2021
İşbu belge İhsan Kurukahvecioğlu Halefleri Kahvecilik
Pazarlama ve Ticaret Limited Şirketi’nin yazılı izni olmaksızın çoğaltılıp
dağıtılamaz.
1. BÖLÜM 1 -
GİRİŞ
1.1. GİRİŞ
İhsan Kurukahvecioğlu Halefleri Kahvecilik Pazarlama ve
Ticaret Limited Şirketi (“İhsan
Kurukahvecioğlu” veya “Şirket”) olarak yürütmekte olduğumuz iş faaliyetleri
kapsamında en önemli önceliklerimizden biri kişisel verilerin korunmasıdır.
İşbu İhsan Kurukahvecioğlu Halefleri Kahvecilik Pazarlama ve Ticaret Limited
Şirketi Kişisel Verilerin Korunması ve
İşlenmesi Politikası (“Politika”) çerçevesinde Şirketimiz tarafından
gerçekleştirilen kişisel veri işleme faaliyetlerinin yürütülmesinde benimsenen
ilkeler ve Şirketimizin veri işleme faaliyetlerinin 6698 sayılı Kişisel
Verilerin Korunması Kanunu’nda (“Kanun”) yer alan düzenlemelere uyumu
bakımından benimsenen temel prensipler açıklanmakta olup Şirketimiz tarafından
yürütülmekte olan tüm kişisel veri işleme faaliyetlerine ilişkin detaylı
bilgiler ortaya konulmuştur ve böylelikle kişisel veri sahibi olan ilgili
kişiler bilgilendirilerek gerekli şeffaflık sağlanmaktadır. Bu kapsamdaki
sorumluluğumuzun tam bilinci ile kişisel verileriniz işbu Politika kapsamında
işlenmekte ve korunmaktadır.
1.2. KAPSAM
Bu Politika; Şirketimiz çalışanları haricindeki kişilerin
otomatik olan ya da herhangi bir veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla
otomatik olmayan yollarla Şirket tarafından işlenen tüm kişisel verilerine
ilişkindir. Söz konusu kişisel verilerin ilgili olduğu kişilere ilişkin detaylı
bilgilere işbu Politika’nın EK 2 (“EK 2- İlgili Kişiler”) dokümanından
ulaşılması mümkündür.
1.3. POLİTİKA’NIN
VE İLGİLİ MEVZUATIN UYGULANMASI
Kişisel verilerin işlenmesi ve korunması konusunda
yürürlükte bulunan ilgili kanuni düzenlemeler öncelikle uygulama alanı
bulacaktır. Yürürlükte bulunan mevzuat ve Politika arasında uyumsuzluk
bulunması durumunda, Şirketimiz yürürlükteki mevzuatın uygulama alanı
bulacağını kabul etmektedir. Politika, ilgili mevzuat tarafından ortaya konulan
kuralları Şirket uygulamaları kapsamında somutlaştırılarak düzenlemektedir.
1.4. POLİTİKA’NIN
YÜRÜRLÜĞÜ
Şirketimiz tarafından düzenlenen bu Politika 06.12.2021
tarihlidir.
Politika’nın tamamının veya belirli maddelerinin yenilenmesi
durumunda Politika’nın yürürlük tarihi güncellenecektir. Politika Şirketimizin
internet sitesinde yayımlanır ve kişisel veri sahiplerinin talebi üzerine
ilgili kişilerin erişimine sunulur.
2. BÖLÜM 2 -
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASINA İLİŞKİN HUSUSLAR
2.1. KİŞİSEL
VERİLERİN GÜVENLİĞİNİN SAĞLANMASI
Şirketimiz, Kanun’un 12. maddesine uygun olarak, kişisel
verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesini, erişimini, aktarılmasını veya başka
şekillerde meydana gelebilecek güvenlik eksikliklerini önlemek ve muhafazasını
sağlamak için, kişisel verilerin niteliği doğrultusunda gerekli tedbirlerini
almaktadır. Bu kapsamda Şirketimiz, Kişisel Verileri Koruma Kurulu (“Kurul”)
tarafından yayımlanmış olan rehberlere uygun olarak gerekli güvenlik düzeyini
sağlamaya yönelik ve idari tedbirleri almakta, denetimleri yapmakta veya
yaptırmaktadır.
2.2. ÖZEL
NİTELİKLİ KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI
Hassasiyet arz eden kişisel verilere, hukuka aykırı olarak
işlendiğinde kişilerin mağduriyetine veya ayrımcılığa sebep olma riski
nedeniyle Kanun kapsamında özel önem atfedilmiştir. Kanun’un 6. maddesi
uyarınca “özel nitelikli” kişisel veriler; ırk, etnik köken, siyasi düşünce,
felsefi inanç, din, mezhep veya diğer inançlar, kılık ve kıyafet, dernek, vakıf
ya da sendika üyeliği, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleri ile biyometrik
ve genetik veriler (“Sağlık ve cinsel hayat dışındaki özel nitelikli kişisel
veriler”) sağlık, cinsel hayata ilişkin veriler (“Sağlık ve cinsel hayata
ilişkin özel nitelikli kişisel veriler”) olarak belirlenmiştir.
Şirketimiz tarafından, kişisel verilerin korunması için
alınan teknik ve idari tedbirler, özel nitelikli kişisel veriler bakımından
Kurul’un 31/01/2018 Tarihli ve 2018/10 Sayılı Kararı’nda öngörülen yeterli
önlemler çerçevesinde Özel Nitelikli Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Güvenliği
Politikası içerisinde açıklanan kapsamda alınmakta ve bu doğrultuda yürütülen
çalışmalar Şirketimiz bünyesinde gerçekleştirilen denetimler çerçevesinde takip
edilmekte ve denetlenmektedir.
Özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili
ayrıntılı bilgiye bu Politika’nın 3.3. bölümünde yer verilmiştir.
2.3. İŞ
BİRİMLERİNİN KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ KONUSUNDA
FARKINDALIKLARININ ARTTIRILMASI VE DENETİMİ
Şirketimiz, kişisel verilerin hukuka aykırı olarak
işlenmesini, verilere hukuka aykırı olarak erişilmesini önlemeye ve verilerin
muhafazasını sağlamaya yönelik farkındalığın artırılması amacıyla iş
birimlerine gerekli eğitimlerin düzenlenmesini sağlamaktadır. Şirket tarafından
organize edilen eğitim ve farkındalık çalışmaları, Kurul tarafından resmi
internet sitesinde yayımlanmış olan “Kişisel Veri Güvenliği Rehberi” esas
alınarak oluşturulmaktadır.
Gerçekleştirilen eğitimler ve farkındalık çalışmaları ile
Şirketimiz tarafından çalışanların iş görevlerinin yerine getirilmesi
esnasındaki kişisel veri işleme faaliyetlerinin Kanun ve ikincil mevzuata uygun
bir şekilde yürütülmesinin sağlanması hedeflenmektedir.
Şirketimiz mevcut çalışanlarının ve bünyesine yeni dâhil
olan çalışanların kişisel verilerin korunması konusunda farkındalığının
oluşması için gerekli sistemler kurmakta, konuya ilişkin ihtiyaç duyulması
halinde danışmanlar ile çalışmaktadır. Bu doğrultuda Şirketimiz tarafından ilgili
eğitimlere, seminerlere ve bilgilendirme oturumlarına yapılan katılımlar
değerlendirmekte olup ilgili mevzuatın güncellenmesine paralel olarak yeni
eğitimler düzenlemektedir.
3. BÖLÜM 3 -
KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN HUSUSLAR
3.1. KİŞİSEL
VERİLERİN MEVZUATTA ÖNGÖRÜLEN İLKELERE UYGUN OLARAK İŞLENMESİ
3.1.1. Hukuka ve
Dürüstlük Kuralına Uygun İşleme
Kişisel veriler kişilerin temel hak ve özgürlüklerine zarar
gelmeyecek şekilde genel güven ve dürüstlük kuralına uygun olarak işlenmektedir.
Bu çerçevede, kişisel veriler Şirketimizin iş faaliyetlerinin gerektirdiği
ölçüde ve bunlarla sınırlı olarak işlenmektedir.
3.1.2. Kişisel
Verilerin Doğru ve Gerektiğinde Güncel Olmasını Sağlama
Şirketimiz kişisel verilerin işlendiği süre boyunca doğru ve
güncel olması için gerekli önlemleri almakta ve belirli sürelerle kişisel
verilerin doğruluğunun ve güncelliğinin sağlanmasına ilişkin gerekli
mekanizmaları kurmaktadır.
3.1.3. Belirli,
Açık ve Meşru Amaçlarla İşleme
Şirketimiz, kişisel verilerin işlenme amaçlarını açıkça
ortaya koymakta ve yine iş faaliyetleri doğrultusunda bu faaliyetlerle
bağlantılı amaçlar kapsamında işlemektedir.
3.1.4. İşlendikleri
Amaçla Bağlantılı, Sınırlı ve Ölçülü Olma
Şirketimiz kişisel verileri yalnızca iş faaliyetlerinin
gerektirdiği nitelikte ve ölçüde toplamakta olup belirlenen amaçlarla sınırlı
olarak işlemektedir.
3.1.5. İlgili
Mevzuatta Öngörülen veya İşlendikleri Amaç için Gerekli Olan Süre Kadar
Muhafaza Etme
Şirketimiz, kişisel verileri işlendikleri amaç için gerekli
olan süre ve ilgili yasal mevzuatta öngörülen minimum süre kadar muhafaza
etmektedir. Bu kapsamda, Şirketimiz öncelikle ilgili mevzuatta kişisel
verilerin saklanması için bir süre öngörülüp öngörülmediğini tespit etmekte,
bir süre belirlenmişse bu süreye uygun davranmaktadır. Yasal bir süre mevcut
değil ise kişisel veriler işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar
saklanmaktadır. Kişisel veriler belirlenen saklama sürelerinin sonunda
periyodik imha sürelerine veya ilgili kişinin başvurusuna uygun olarak ve
belirlenen imha yöntemleri (silme ve/veya yok etme ve/veya anonimleştirme) ile
imha edilmektedir.
3.2. KİŞİSEL
VERİLERİN İŞLENME ŞARTLARI
İlgili kişinin açık rıza vermesi haricinde kişisel veri
işleme faaliyetinin dayanağı aşağıda belirtilen şartlardan yalnızca biri
olabileceği gibi birden fazla şart da aynı kişisel veri işleme faaliyetinin
dayanağı olabilmektedir. İşlenen verilerin özel nitelikli kişisel veri olması
halinde, işbu Politika’nın 3.3 başlığı (“Özel Nitelikli Kişisel Verilerin
İşlenmesi”) içerisinde yer alan şartlar uygulanacaktır.
(i) İlgili
kişinin Açık Rızasının Bulunması
Kişisel verilerin işlenme şartlarından biri ilgili kişinin
açık rızasıdır. İlgili kişinin açık rızası belirli bir konuya ilişkin,
bilgilendirilmeye dayalı olarak ve özgür iradeyle açıklanmalıdır.
Aşağıda yer alan kişisel veri işleme şartlarının varlığı
durumunda ilgili kişinin açık rızasına gerek kalmaksızın kişisel veriler
işlenebilecektir.
(ii) Kanunlarda
Açıkça Öngörülmesi
İlgili kişinin kişisel verileri, kanunda açıkça öngörülmekte
ise diğer bir ifade ile ilgili kanunda kişisel verilerin işlenmesine ilişkin
açıkça bir hüküm olması halinde işbu veri işleme şartının varlığından söz
edilebilecektir.
(iii) Fiili
İmkânsızlık Sebebiyle İlgilinin Açık Rızasının Alınamaması
Fiili imkânsızlık nedeniyle rızasını açıklayamayacak durumda
olan veya rızasına geçerlilik tanınamayacak olan kişinin kendisinin ya da başka
bir kişinin hayatı veya beden bütünlüğünü korumak için kişisel verisinin
işlenmesinin zorunlu olması halinde ilgili kişinin kişisel verileri
işlenebilecektir.
(iv) Sözleşmenin
Kurulması veya İfasıyla Doğrudan İlgi Olması
İlgili kişinin taraf olduğu bir sözleşmenin kurulması veya
ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, kişisel verilerin
işlenmesinin gerekli olması halinde işbu şart yerine getirilmiş
sayılabilecektir.
(v) Şirketin
Hukuki Yükümlülüğünü Yerine Getirmesi
Şirketimizin hukuki yükümlülüklerini yerine getirmesi için
işlemenin zorunlu olması halinde ilgili kişinin kişisel verileri
işlenebilecektir.
(vi) Kişisel
İlgili kişinin Kişisel Verisini Alenileştirmesi
İlgili kişinin, kişisel verisini alenileştirmiş olması
halinde ilgili kişisel veriler alenileştirme amacıyla sınırlı olarak
işlenebilecektir.
(vii) Bir Hakkın
Tesisi veya Korunması için Veri İşlemenin Zorunlu Olması
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri
işlemenin zorunlu olması halinde ilgili kişinin kişisel verileri
işlenebilecektir.
(viii)
Şirketimizin Meşru Menfaati için Veri İşlemenin Zorunlu Olması
İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek
kaydıyla Şirketimizin meşru menfaatleri için veri işlemesinin zorunlu olması
halinde ilgili kişinin kişisel verileri işlenebilecektir.
3.3. ÖZEL
NİTELİKLİ KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ
Özel nitelikli kişisel veriler Şirketimiz tarafından, işbu
Politika’da belirtilen ilkelere uygun olarak ve Özel Nitelikli Kişisel
Verilerin İşlenmesi ve Güvenliği Politikası’nda açıklanan yöntemler ile idari
ve teknik tedbirler alınarak ve aşağıdaki şartların varlığı halinde
işlenmektedir:
(i) Sağlık ve
cinsel hayat dışındaki özel nitelikli kişisel veriler, kanunlarda açıkça
öngörülmesi diğer bir ifade ile ilgili kanunda kişisel verilerin işlenmesine
ilişkin açıkça bir hüküm olması halinde ilgili kişinin açık rıza aranmaksızın
işlenebilecektir. Aksi halde ilgili kişinin açık rızası alınacaktır.
(ii) Sağlık ve
cinsel hayata ilişkin özel nitelikli kişisel veriler, kamu sağlığının
korunması, koruyucu hekimlik, tıbbi teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin
yürütülmesi, sağlık hizmetleri ile finansmanının planlanması ve yönetimi
amacıyla, sır saklama yükümlülüğü altında bulunan kişiler veya yetkili kurum ve
kuruluşlar tarafından açık rıza aranmaksızın işlenebilecektir. Aksi halde
ilgili kişinin açık rızası alınacaktır.
3.4. KİŞİSEL
VERİ SAHİBİNİN AYDINLATILMASI
Şirketimiz, Kanun’un 10. maddesine ve ikincil mevzuata uygun
olarak ilgili kişileri kişisel verilerinin veri sorumlusu olarak kim
tarafından, hangi amaçlarla işlendiği, hangi amaçlarla kimlerle paylaşıldığı,
hangi yöntemlerle toplandığı ve hukuki sebebi ve ilgili kişilerin kişisel
verilerinin işlenmesi kapsamında sahip olduğu hakları konusunda
bilgilendirmektedir.
3.5. KİŞİSEL
VERİLERİN AKTARILMASI
Şirketimiz hukuka uygun olan kişisel veri işleme amaçları
doğrultusunda gerekli güvenlik önlemlerini alarak ilgili kişinin kişisel
verilerini ve özel nitelikli verilerini üçüncü kişilere (üçüncü kişi
şirketlere, grup şirketlerine, üçüncü gerçek kişilere) aktarabilmektedir.
Şirketimiz bu doğrultuda Kanun’un 8. maddesinde öngörülen düzenlemelere uygun
hareket etmektedir. Bu konu ile ilgili ayrıntılı bilgiye işbu Politika’nın EK 4
dokümanından ulaşılması mümkündür.
3.5.1. Kişisel
Verilerin Yurtiçinde Mukim Üçüncü Taraflara Aktarılması
İlgili kişinin rızası olmasa dahi aşağıda belirtilen veri
işleme şartlarından (“Veri İşleme Şartları”) bir ya da birkaçının mevcut olması
halinde Şirketimiz tarafından gerekli özen gösterilerek ve Kurul tarafından
öngörülen yöntemler de dahil gerekli tüm güvenlik önlemleri alınarak kişisel
veriler üçüncü kişilere aktarılabilecektir.
• Kişisel
verilerin aktarılmasına ilişkin ilgili faaliyetlerin kanunlarda açıkça
öngörülmesi,
• Kişisel
verilerin Şirket tarafından aktarılmasının bir sözleşmenin kurulması veya
ifasıyla doğrudan doğruya ilgili ve gerekli olması,
• Kişisel
verilerin aktarılmasının Şirketimizin hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi
için zorunlu olması,
• Kişisel
verilerin ilgili kişi tarafından alenileştirilmiş olması şartıyla,
alenileştirme amacıyla sınırlı bir şekilde Şirketimiz tarafından aktarılması,
• Kişisel
verilerin Şirket tarafından aktarılmasının Şirket’in veya ilgili kişinin veya
üçüncü kişilerin haklarının tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu
olması,
• İlgili
kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla Şirket meşru
menfaatleri için kişisel veri aktarımı faaliyetinde bulunulmasının zorunlu
olması,
• Fiili
imkânsızlık nedeniyle rızasını açıklayamayacak durumda bulunan veya rızasına
hukuki geçerlilik tanınmayan kişinin kendisinin ya da bir başkasının hayatı
veya beden bütünlüğünü koruması için zorunlu olması.
3.5.2. Kişisel
Verilerin Yurt Dışında Mukim Üçüncü Taraflara Aktarılması
Şirketimiz tarafından kişisel verilerin yurt dışına
aktarılması, aktarımın yapılacağı ülkenin Kurul tarafından belirlenecek olan
güvenli ülkelerden biri olması veya olmaması haline göre aşağıda açıklanan
doğrultuda gerçekleştirilecektir.
Aktarımın yapılacağı ülkenin Kurul tarafından ilan edilen
yeterli korumaya sahip güvenli ülkelerden olmaması durumunda; kişisel veriler
Veri İşleme Şartları’ndan en az birinin varlığı halinde ve Kanun’un 4’üncü
maddesinde belirtilen temel ilkelere uygun olarak aşağıda yer verilen hallerde
yurt dışındaki üçüncü taraflara aktarılabilmektedir.
• İlgili
kişinin açık rızasının varlığı halinde,
• Şirket ve
ilgili ülkedeki veri alıcısının yeterli korumayı yazılı olarak taahhüt etmesi
ve Kurul’un ilgili aktarıma yönelik izninin alınması
Aktarımın yapılacağı ülkenin Kurul tarafından ilan edilen
yeterli korumaya sahip olan güvenli ülkelerden biri olması durumunda; kişisel
veriler Veri İşleme Şartları’ndan herhangi birinin varlığı halinde
aktarılabilecektir.
3.5.3. Özel
Nitelikli Kişisel Verilerin Aktarılması
Özel nitelikli kişisel veriler Şirketimiz tarafından, işbu
Politika’da belirtilen ilkelere uygun olarak ve Özel Nitelikli Kişisel
Verilerin İşlenmesi ve Güvenliği Politikası’nda açıklanan yöntemler ile idari
ve teknik tedbirler alınarak ve aşağıdaki şartların varlığı halinde
aktarılabilecektir:
(i) Sağlık ve
cinsel hayat dışındaki özel nitelikli kişisel veriler, kanunlarda açıkça
öngörülmesi diğer bir ifade ile ilgili kanunda kişisel verilerin işlenmesine
ilişkin açıkça bir hüküm olması halinde ilgili kişinin açık rıza aranmaksızın
işlenebilecektir. Aksi halde ilgili kişinin açık rızası alınacaktır.
(ii) Sağlık ve
cinsel hayata ilişkin özel nitelikli kişisel veriler, kamu sağlığının
korunması, koruyucu hekimlik, tıbbi teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin
yürütülmesi, sağlık hizmetleri ile finansmanının planlanması ve yönetimi
amacıyla, sır saklama yükümlülüğü altında bulunan kişiler veya yetkili kurum ve
kuruluşlar tarafından açık rıza aranmaksızın işlenebilecektir. Aksi halde ilgili
kişinin açık rızası alınacaktır.
4. BÖLÜM 4 -
ŞİRKETİMİZ TARAFINDAN İŞLENEN KİŞİSEL VERİLERİN KATEGORİZASYONU VE İŞLENME
AMAÇLARI
Şirketimiz nezdinde, kişisel veriler başta kişisel verilerin
işlenmesine ilişkin Kanun’un 4. maddesinde belirtilen ilkeler olmak üzere
Kanun’da belirtilen genel ilkelere uygun bir şekilde Veri İşleme Şartlarından
en az birine dayalı ve sınırlı olarak, Şirketimiz iş faaliyetlerinin
yürütülmesi çerçevesinde ortaya çıkan kişisel veri işleme amaçları
doğrultusunda işlenmektedir. Söz konusu kişisel veri işleme amaçlarına ilişkin
detaylı bilgiler Politika’nın EK 1’inde (“EK 1- Kişisel Veri İşleme Amaçları”)
yer almaktadır.
Şirketimiz tarafından iş faaliyetlerinin yürütülmesi
çerçevesinde işlenen kişisel veri kategorilerine ve kategoriler hakkında
detaylı bilgilere Politika’nın EK 3 (“EK 3- Kişisel Veri Kategorileri”)
dokümanından ulaşılabilecektir.
5. BÖLÜM 5 -
KİŞİSEL VERİLERİN SAKLANMASI VE İMHASI
Şirketimiz, kişisel verileri işlendikleri amaç için gerekli
olan süre ve ilgili yasal mevzuatta öngörülen minimum süre kadar muhafaza
etmektedir. Şirketimiz öncelikle ilgili mevzuatta kişisel verilerin saklanması
için bir süre öngörülüp öngörülmediğini tespit etmekte, bir süre belirlenmişse
bu süreye uygun davranmaktadır. Yasal bir süre mevcut değil ise kişisel veriler
işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar saklanmaktadır.
6. BÖLÜM 6-
İLGİLİ KİŞİLERİN HAKLARI VE BU HAKLARIN KULLANILMASI
6.1. İLGİLİ KİŞİNİN HAKLARI
Kişisel veri sahipleri olarak ilgili kişiler aşağıda yer
alan haklara sahiptirler:
(1) Kişisel
verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
(2) Kişisel
verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
(3) Kişisel
verilerinin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp
kullanılmadığını öğrenme,
(4) Yurt
içinde veya yurt dışında kişisel verilerinin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
(5) Kişisel
verilerinin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini
isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerinin aktarıldığı üçüncü
kişilere bildirilmesini isteme,
(6) Kanun ve
ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen,
işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerinin
silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel
verilerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
(7) İşlenen
verilerinin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle
kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
(8) Kişisel
verilerinin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde
zararın giderilmesini talep etme.
6.2. İLGİLİ KİŞİNİN HAKLARINI KULLANMASI
İlgili kişiler, bölüm 6.1.’de (“İlgili kişinin Hakları”)
sayılmış haklarına ilişkin taleplerini Kurul’un belirlemiş olduğu yöntemlerle
Şirketimize iletebileceklerdir. Bu doğrultuda
https://www.ihsankurukahvecioglu.com/veri-sahibi-basvuru-formu adresinden ulaşılabilecek
“İlgili kişi Başvuru Formu”ndan yararlanabileceklerdir.
6.3. ŞİRKETİMİZİN BAŞVURULARA CEVAP VERMESİ
Şirketimiz, ilgili kişi tarafından yapılacak başvuruları
Kanun ve ikincil mevzuata uygun olarak sonuçlandırmak üzere gerekli idari ve
teknik tedbirleri almaktadır.
İlgili kişinin, bölüm 6.1.’de (“Kişisel İlgili kişinin
Hakları”) yer alan haklara ilişkin talebini usule uygun olarak Şirketimize
iletmesi durumunda, Şirketimiz talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç
30 (otuz) gün içinde ilgili talebi ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. Ancak,
işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde, Kurul tarafından belirlenen
tarife uyarınca ücret alınabilecektir.
6.4. Şirketimiz Tarafından Kişisel Verilerin Aktarıldığı
Üçüncü Kişiler ve Aktarılma Amaçları
Şirketimiz Kanun’un 8. ve 9. maddelerine uygun olarak işbu
Politika’da belirtilmiş olan ilgili kişilerin kişisel verilerini aşağıda
sıralanan üçüncü taraf kategorilerine aktarılabilir:
(i) İş
Ortakları
(ii)
Tedarikçiler
(iii)
İştirakler
(iv)
Hissedarlar
(v) Kanunen
Yetkili Özel Hukuk Kişileri
(vi) Kanunen
Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları